sábado, 30 de julio de 2011

Más series "de época" y adaptaciones de clásicos

En estos días alterno entre estas series:


Por un lado "Vanity Fair", basada en el libro de Thackeray. La verdad que no no me gustó mucho esta  adaptación de la historia de la trepadora Becky. Especialmente después de haberla visto encarnada por la maravillosa Reese Witherspoon. No hay duda que la protagonista de esta historia es la típica aniheroína, interesada, manipuladora y trepadora como pocas. En ese sentido, es importante que la actriz que la encarne logre convertir al personaje en alguien que igual logre conmovernos. Y esto no me sucedió con la miniserie.  Sin embargo, las peripecias de Becky, huérfana devenida en institutriz, casada con un buenmozo heredero luego desheredado, esposa y madre durante la guerra, siempre buscando entrar a buena sociedad, logra interesar y entretener.

Los subtítulos están pegados.

links de descarga:

Episodio 1

Episodio 2

Episodio 3

Episodio 4

Episodio 5

Episodio 6


Una que tenía pendiente: "Emma", basada en la novela de Jane Austen. La verdad que habiendo leído el libro y visto la película protagonizada por Gwynet Paltrow, no tenía muchas ganas de ver esta versión. Pero no fue hasta hace poco que empecé a ver las adaptaciones de la BBC de los grandes clásicos, y realmente fueron todas tan buenas que me decidí: ¡¡¡Me gustó muchísimo!!! Romola Garai está encantadora en el papel. Confieso que Emma es una de las heroínas de Austen que mas me gustan, me encantan sus contradicciones, que no sea una chica perfecta sino inmadura y un poco malcriada pero de un indudable buen corazón. Digan lo que digan, para mí la adaptación de la película "Clueless" es acertada en cuanto a eso, al espíritu del personaje.


Episodio 1
http://www.megaupload.com/?d=DXS2N8KJ
http://www.megaupload.com/?d=14SBK1D9
http://www.megaupload.com/?d=XGKOB55Z
http://www.megaupload.com/?d=40ECUYQ1
http://www.megaupload.com/?d=CLC9OZ21
http://www.megaupload.com/?d=YXHOD37G

Episodio 2
http://www.megaupload.com/?d=KBFG6ZNO
http://www.megaupload.com/?d=T5N9ZN44
http://www.megaupload.com/?d=XLQNMB71
http://www.megaupload.com/?d=RVLBJVNY
http://www.megaupload.com/?d=NUG96LQ7
http://www.megaupload.com/?d=3DI9GH9G

Episodio 3
http://www.megaupload.com/?d=Z370R9UC
http://www.megaupload.com/?d=VMX3BBC7
http://www.megaupload.com/?d=PWRM6UUM
http://www.megaupload.com/?d=8J9U2KPP
http://www.megaupload.com/?d=HE1OZU8R
http://www.megaupload.com/?d=1G6TJHCJ

Episodio 4 
http://www.megaupload.com/?d=SZTBGDHZ
http://www.megaupload.com/?d=BN78HGV8
http://www.megaupload.com/?d=8P2X8T0B

http://www.megaupload.com/?d=KQ8320F1
http://www.megaupload.com/?d=BPM5RMSE
http://www.megaupload.com/?d=IDP1MMSO

Subtítulos

Una serie que transcurre en la actualidad, pero que se siente verdaderamente como de época: "Sherlock", miniserie en tres capítulos.

La verdad que cuando me puse a ver el primer episodio, me sorprendió ver elementos de la actualidad, y me desilusioné un poco ya que esperaba algo mas relacionado con los libros de Conan Doyle. Pero seguí mirando porque venía muy recomendada y la verdad que no me desilusioné para nada. Los personajes de Watson y Sherlock son muy buenos, sus relaciones y diálogos también, y por supuesto, las capacidades deductivas de Sherlock (por momentos rayanas en el superpoder) logran deslumbrar. Los casos son interesantes y se van resolviendo capítulo a capítulo, dejando siempre como interrogante la identidad del archienemigo de Sherlock que está detrás de ellos.  Además, los ingleses tienen esa cosa tan formal, tan estirada, por así decirlo, que rápidamente uno se olvida de los semáforos y los teléfonos celulares, para sentirse (merced a sus modales) inmerso en un clima dieciochesco. Recomendable.
Dicho esto, una observación: Desde que existe Dr. House, todas las versiones de Sherlock Holmes me resultan emparentadas con esa serie. Es decir: el vínculo House/Wilson es tan interesante, está tan logrado -y mantenido a lo largo de todas las temporadas- que no puedo dejar de pensar que en las adaptaciones mas recientes no hay un énfasis en este sentido. ¿Alguien leyó los libros? Yo confieso que no, pero cada vez  me intriga mas esta cuestión y en algún momento me sacaré la duda.

"The Devil Whore": Miniserie en cuatro capítulos que cuenta la historia de Angélica Fanshawe, durante la revolución y guerra civil inglesa, que terminó con la ejecución del Rey Carlos y el establecimiento del régimen republicano. A través de la vida de Angélica vemos cómo se van desarrollando los acontecimientos políticos e históricos. Un poco aburridas las partes de las intrigas políticas y las guerras, pero está buena.

Episodio 1
http://www.megaupload.com/?d=ZJ97TYJ6
http://www.megaupload.com/?d=EQONKWIN
http://www.megaupload.com/?d=9NXGPMFW
http://www.megaupload.com/?d=1OMYP5KR
http://www.megaupload.com/?d=HZ0YI9D2
http://www.megaupload.com/?d=FCSIF155

Episodio 2

Subtítulos en
http://www.subtitulos.es/season/120/1

miércoles, 27 de julio de 2011

Pregúntale al Polvo. John Fante


Ningún libro me gustaba. Empecé y dejé (por segunda vez) "La última noche en Twisted River". Emnpecé y dejé "Solar" de Ian Mc Ewan. Empecé y dejé "La Huida" de Adam Thirlwell. Evidentemente las novedades editoriales 2011 no estaban en mi ánimo. ¿Qué hacer? Recurrir a un autor que no me falla nunca: Fante.
Como leí hace poco "Espera a la primaver, Bandini", el primer libro de la saga de Arturo Bandini, correspondía seguir con el segundo "Pregúntale al polvo" que nos presenta a un Arturo veinteañero que ya ha empezado su carrera como escritor y vive en Bunker Hill, Los Angeles. Lo único que ha publicado Arturo es un cuento en una revista intitulado "El perrito que reía", pero se siente un gran autor, un iluminado, un genio aún no descubierto. Todo lo magnifica su mente y su imaginación. El mayor personaje que ha creado Arturo Bandini es él mismo, lo que hace que el lector se desternille de risa en mas un párrafo de esta novela. Sin embargo, entretejido con el humor y la sátira de sí mismo, está presente la dura vida que pasa Bandini, el mundo sórdido de Los Angeles, los marginados y los outsiders de la ciudad y especialmente su real vocación por la escritura y el arte.
La historia que va unificando el relato es principalmente la extraña relación de amor odio que traba Bandini con una camarera llamada Camila, una mexicana por la que se siente atrído pero a la que no sabe bien como demostrarle sus sentimientos, por lo que la humilla y maltrata, recibiendo mas de una vez la misma moneda.
Sencillo, sin adornos pero poético en su dureza, humorístico en su crueldad... Fante es un escritor obligatorio, una clase de literatura del mas alto nivel.
Hermoso prólogo del amigo Bukowski para completar la experiencia. 


Mas cómics y novelas gráficas

Me reincorporo después de mis breves vacaciones bloggeras. La verdad que estoy muy atrasada con las reseñas de las novelas gráficas y cómics que ha estado leyendo ultimamente, así que aquí va un repaso de todo lo que he leído hasta ahora.



"Sin la sombra de las torres" de Art Spiegelman. Este autor es un maestro y un consagrado de los cómics. Si bien su obra "Maus" es su punto mas alto (lo elegí como lo mejor que leí en todo el 2010), estos cómics que fueron apareciendo en una publicación independiente van contando la experiencia personal del autor, residente de Manhattan y testigo directo de la caída de las Torres Gemelas. La verdad que mas allá del impactante relato del día del atentado, son muy interesantes todas las sensaciones que le quedan posteriormente y las reflexiones que llenan las viñetas. Pero más allá de lo potente que es la temática de la obra, no puedo dejar de mencionar el aspecto técnico de este cómic. Spiegelman despliega todo su talento gráfico junto con su lucidez. En una sóla página hay tantos estilos de dibujo diferentes que parece que lo hubieran  hecho cuatro o cinco personas diferentes. Además,  todo el tiempo se sale de los esquemas e innova. Realmente es un genio.
 "Afortunada" de Gabrielle Bell: Es un cómic sencillo, minimalista, que va mejorando a medida que avanza y cobrando mayor profundidad. También es una neoyorquina, que se tambalea en la cornisa de la vida adulta. El primer libro que compone "Afortunada" parece un compendio de las dificultades para encontrar alojamiento en la Gran Manzana. Posteriormente, la autora explora un poco mas profundamente en sus inseguridades, lo que vuelve mas interesante la historia.



"Ejemplo Perfecto" de John Porcellino: Un cómic autobiográfico un tanto tristón. Cuenta una parte de su adolescencia, signada por la depresión, la dificultad de encajar con el grupo de amigos. Tanto el dibujo como el tono del relato son simples, aunque no por ello menos entretenidos y poéticos. Al finalizar el cómic podemos leer un breve resumen de la vida de Porcellino, siempre perseguido por problemas de salud física y mental.




"Inolvidable" de Alex Robinson. Esta historia va de un regreso a la adolescencia. ¿Cuántas historias de gente que vuelve al pasado para revivir su adolecescencia hemos visto ya? Miles. Incuso hay una serie de TV llamada "Do Over" con esta premisa. Supongo que es algo que todos nos preguntamos ¿Volvería a hacer todo igual? En principio, entonces, esta novela gráfica acerca de un cuarentón que a raíz de un tratamiento de hipnosis para dejar de fumar vuelve a su segundo año de la secundaria, parecía una historia más de estas. Pero la verdad que me encontré con otra cosa. Por primera vez en esta clase deargumento, el personaje vuelve al pasado con un pensamiento lúcido. Observa todo nuevamente, pero con ojos de adulto, desde otro lugar, con otra sabiduría. Y allí nacen las reflexiones más interesantes. En otras historias de este tipo, la vuelta al pasado se utilizaba mas como un recurso humorístico, si bien generalmente había un aprendizaje. La novela termina con una vuelta de tuerca, cuando descubre qué es lo que tenía que encontrar en aquel pasado. Eso que le permitirá no sólo dejar de fumar, sino dar un paso adelante en su vida en otros aspectos. Muy buena.


"Una vida errante" Yoshihiro Tatsumi. Los dos voluminosos tomos que componen esta novela siguen la vida del protagonista, Hiro, un adolescente fanático de los manga, que se va haciendo un lugar en ese mundo en la época de la posguerra en Japón. Así, va ganándose un lugar como mangaka, junto a otros jóvenes de su generación. Pero justamente lo interesante es la búsqueda que hacen estos artistas, en pos de lograr que el manga deje de ser una mera historieta de entretenimiento o acción para pasar a ser algo mas. Probablemente fueron los primeros en hacer lo que hoy se conoce como "novela gráfica" (término que a muchos dibujantes de cómic les molesta, ya que parece que hiciera falta cambiar la denominación de "cómic" o "historieta" para obtener reconocimiento y respeto por esta forma de arte). Se trata de una suerte de "historia del manga" que va tejiéndose conjuntamente con la juventud del protagonista. Como punto en contra, diría que tal vez es para un lector ya muy compenetrado en el mundo de los cómics y mangas, ya que realmente la vida del joven Hiro pasaba casi completamente por el dibujo, así que la historia se concentra mucho en este tema.

Bueno, como verán, mucho cómic por aquí, y todavía tengo la biblioteca llena!!!!

Saludos

sábado, 16 de julio de 2011

La lectora se toma vacaciones


Vacaciones de invierno.
Cenizas volcánicas sobrevuelan Viedma. Vienen desde lejos, de la cordillera, producto de la erupción del volcán Puyehue.
El paisaje es borroso, grisáceo.
Aún los días mas lindos del invierno, son tristes, empalidecidos.
Lo mas lindo del invierno patagónico, la pureza del aire, está ausente este año.
Pero bueno. Estamos mucho mejor que los amigos de la cordillera, que han visto desparecer sus pequeños paraísos.
En estas semanas cenicientas, me tomo un breve receso del blog. Antes de que nazca mi bebé, me gustaría terminar mi novela, que está muy cerquita del final.
Mientras tanto, sigo con lecturas, series de TV y algo de cine.
Nos vemos a la vuelta.

domingo, 10 de julio de 2011

Una Canción para el abuelo


Hoy hace dos años que se fue el abuelo.
Lo recordamos todos los días, y especialmente cuando nos pasa algo lindo, que sabemos que lo habría hecho feliz.
Yo no suelo ir a visitarlo al cementerio, porque hay otros lugares donde siento su presencia: en el barrio, en la casa, en Las Grutas, donde nos compró una casa para ir a disfrutar del mar...
Qué triste es perder un ser querido.
Pienso en mi abuela, que  se quedó sin su amigo, su compinche, su amor y compañero durante sesenta años.
También en mi mamá y su hermana, ya que parece que nunca somos lo suficientemente adultos para quedarnos sin los padres, ¿no?
Y nosotros, los nietos. Mi primo Octavio me dijo un día que le parecía imposible que el abuelo se muriese un día.
Y es que cuando la vida, como dice el amigo catalán, te besa en la boca, eso te vuelve ambicioso, querés compartir mas y mas y mas....
Por suerte como soy la mayor, estuvo allí durante mucho tiempo: el primer día de clases, el primer paseo en la bici que me regaló, la fiesta de quince años, el fin del secundario,.Me vio recibida de abogada (fue a verme rendir la última materia en la Universidad de Buenos Aires, estuvo allí cuando mis compañeros y amigos me tiraron huevazos de festejo, y volvió a presenciar cuando me entregaron el título), y también vio a mi hermana recibida de médica (aunque a esas ceremonias ya no pudo asistir). Conoció a mis novios y se quedó tranquilo cuando elegí al mejor de todos. Estuvo allí el día de mi boda, como había estado en todos los momentos de mi vida...
Cuando estaba en su lecho de muerte yo le pedí que cuando estuviera en el cielo me mandara un bebito. Y el abuelo simpre me dio todo lo que quise.
Y sin embargo hay tantas cosas que le hubiera gustado presenciar y que no verá: el día que mis primos se reciban, otros casamientos y nacimientos, mas navidades, mas pascuas, mas cumpleaños y mas reuniones familiares sólo porque sí, mas veranos en Las Grutas ...
Por eso dejo este video, que me gusta muchísimo y pertenece a la película "Rumba". Un homenaje a quien se fue... y a quienes nos quedamos envueltos entre las sombras.



Cuando tú te hayas ido
Me envolverán las sombras,
Cuando tú te hayas ido
Con mi dolor a solas
Evocaré este idilio
Con sus azules horas,
Cuando tú te hayas ido
Me envolverán las sombras.
Y en la penumbra vaga
De la pequeña alcoba,
Donde una tibia tarde
Me acariciaste toda,
Te buscarán mis brazos,
Te buscará mi boca
Y aspiraré en el aire
Como un olor de rosas,
Cuando tu te hayas ido
Me envolverán las sombras.
Cuando tu te hayas ido
Me envolverán las sombras,
Cuando tu te hayas ido
En pos de otra quimera,
Te lloraré en las noches
Mi corazón que espera,
Cuando tú te hayas ido
Me moriré en las sombras.
Cuando tu te hayas ido
Me envolverán las sombras,
Cuando tu te hayas ido
En pos de otra quimera,
Te lloraré en las noches
Mi corazón que espera,
Cuando tú te hayas ido
Me moriré en las sombras.

jueves, 7 de julio de 2011

The Gilmore Girls

Yo mas que una chica Almodovar, quisiera ser... un chica Gilmore.... charlatana, lectora, divertida, excéntrica, culta y a la vez con aprecio por la moda, tremenda, pícara, glotona, rebelde, dulce, única y encantadora, inteligente e independiente, leal, confundida, metepata y amiga. Sobre todo, buena amiga.

A ver. Cumplamos con las formalidades. De qué va esta serie, un clásico de clásicos:
Las chicas Gilmore (Gilmore Girls) fue una serie de televisión estadounidense que se emitió entre el 2000 y el 2007. Fue creada por Amy Sherman-Palladino.
Las heroínas de la historia son Lorelai Gilmore (Lauren Graham) y su hija Rory Gilmore (Alexis Bledel). Lorelai tuvo a su hija a los 16 años de edad, razón por la cual la brecha generacional entre madre e hija es mínima.
Por otra parte, Lorelai tiene una relación muy difícil con sus padres, Richard y Emily Gilmore, que son muy adinerados y pertenecen a la alta social de Connecticut. Al nacer Rory, Lorelai se fue de su casa y se ganó la vida por si misma trabajando primero como mucama en un hotel, del que luego llegó a ser gerente.
Las chicas Gilmore viven en un pueblito adorable que es un personaje mas de la serie: Stars Hollow, Connecticut, lleno de habitantes locos, increibles y pintorescos como Miss Patty, Kirk, Babette y Taylor, las amigas de Rory: Lane y Paris, los amigos y compañeros de trabajo de Lorelai Sookie y Michel... y los "pretendientes" de ambas: el buenazo de Luke, dueño del restaurante donde van todos los días las protagonistas, y que será desde el primer momento el candidato ideal para Lorelai, y los noviecitos de Rory: Dean, Jess y Logan.
La serie, empieza cuando Rory es aceptada en un prestigioso colegio de Hartford (Chilton), y Lorelai debe recurrir a sus padres para pedirles dinero para la matrícula. Los padres de Lorelai le imponen la condición de que ambas cenen con ellos cada viernes, buscando de este modo estrechar sus vínculos con su hija y su nieta. A partir de allí acompañaremos a las chicas Gilmore en sus amores, trabajos, y las vemos crecer y compartir nuevas etapas.




Miré esta serie por el canal Warner, cuando la transmitieron en su momento. En esa época vivía en Buenos Aires y tenía una conexión de dudosa legalidad al servicio de TV por cable, y la veía en mi televisor de 14 pulgadas.
Justo al terminar la primera temporada, me mudé nuevamente a mi ciudad de origen, Viedma, donde -ya con el cable pagado por mis padres- seguí las peripecias de estas dos amigas.
Cuando al poco tiempo conocí al que sería mi marido, y descubrimos que los dos éramos Gilmore-fanáticos. A partir de allí seguimos viendo la serie, primero en el living de la casa de mis padres, y luego en nuestra propia casa, donde todos los jueves nos comíamos la obligada "pizza-Gilmore". La despedida de la serie fue triste, sentimos que todavía podían contarse muchas historias de las chicas Gilmore, que les quedaban muchísimas cosas por vivir y que queríamos seguir siendo parte de eso... nos quedó como consuelo que algún día volveríamos a ver la serie entera.
Y el día llegó. Con la edición de la caja de DVD con toda la serie y material extra... Un amigo la trajo de EEUU envuelta en una bolsa de plástico negra, porque le daba vergüenza... creía que era algo para chicos o para mujeres....

La caja es lo máximo para un fanático de la serie: no sólo tiene una edición espectacular, con una valijita que contiene cajas para cada una de las temporadas, sino que además está acompañada por un libro con las referencias de los capítulos... y lo mejor: ¡¡¡el diccionario de Gilmorismos!!!! Y es que Lorelai y Rory son dos lectoras incansables, y también grandes consumidoras de cine clásico y de cultura televisiva de todo rango: desde la peor chatarra (que miran como si fuera la mejor de las comedias) hasta lo mas culto. Y sus conversaciones están llenas de referencias a libros, películas, y programas de TV. Y ni hablar de Lane, la amiga rockandrollera de Rory, que menciona cerca de treinta grupos musicales en dos minutos. Un plus de placer a la ya gratificante experiencia de escuchar los diálogos plenos de ingenio, es "captar" algunas de estas referencias. Una suerte de complicidad con la brillante guionista (Amy Sherman-Palladino) se genera cuando Rory le dice a su novio: "No te hagas el Holden Caulfield", o madre e hija acuerdan en mentir en Harvard y decir que cuando a Rory le llegó el formulario para inscribirse en la universidad dirían que estaba leyendo "Almas Muertas" de Gogol (en lugar de confesar que estaban viendo un programa de TV malísimo) o cuando Lorelai la llama por teléfono a Rory y le dice que está aburrida y que para colmo sacaron del aire el programa de Bill Maher, añadiendo "El show se llama políticamente incorrecto, ¿hello?".
Bueno, si uno no entiende alguna de estas miles de referncias, el diccionario de gilmorismos puede ser útil. Aunque nadie se queda fuera por no captarlas.


Porque al margen de estas citas, los diálogos son todos y cada uno brillantes, ingeniosos y divertidos. Los personajes son espectaculares, no sólo los protagónicos, sino también todos los secundarios, cada uno con su personalidad tan bien delineada, que uno está esperando sus reacciones e incluso anticipándolas.
El pueblito también es un protagonista, como ya lo dije. No sólo es precioso, sino que allí siempre está sucediendo algo, se está haciendo algún tipo de celebración de la que participa absolutamente todo el pueblo y que dan ganas realmente de mudarse allí: huevos de pascua escondidos en la plaza, maratones de tejido, representaciones vivas de cuadros famosos, o de la fundación de Stars Hollows... casi en cada capítulo hay algún evento con epicentro en la plaza, incluyendo cumpleaños y casamientos.
El universo Gilmore es tan perfecto, tan lleno de particularidades, que podría competir (y ganar) con el de Harry Potter o el de Tolkien.
No en vano existe incluso un libro llamado "Coffe at Luke´s" en el que cada capítulo está dedicado a un personaje diferente, sea principal o secundario.
Bueno, podria pasar horas y horas hablando maravillas de esta serie, de lo encantador de las locuras de las chicas Gilmore y sus amigos y de cómo todo ese mundo se te vuelve tan entrañable. 
Pero mejor me voy a ver un capítulo!!
Los espero en Stars Hollows!!

martes, 5 de julio de 2011

Federico García Lorca


Como ya conté en entradas anteriores, mis padres son profesores de Literatura. No sé si será la época en que estudiaron (década de los 70), o la universidad, o su gusto personal, pero ambos mueren por la Literatura española, la cultura española, los españoles en general ...
Así que en casa el tocadiscos (¡Dios mío, que antigüedad!) sonaba todo el día con Serrat, Isabel Pantoja, Manolo Galván (¡perdónalos, señor, eran jóvenes!...) y otras músicas castizas. (Hoy por hoy han sumado a Sabina, La Oreja de Van Gogh, Ismael Serrano y otros).
Pero había un disco que pasaban una y otra vez:  El "Romancero Gitano" de García Lorca, recitado no sé por quién pero seguro que era bien castellano y que lo hacía de manera magnífica.
De allí que muchas veces, sin darme cuenta, así como a algunos "se les pega" una canción, yo me encuentro recitando "...la luna vino a la fragua con su polizón de nardos..." o "...o si yo pudiera, mocito, este trato se cerraba, pero yo ya no soy yo, ni mi casa ya es mi casa..." o "...fue la noche de Santiago y casi por compromiso, se apagaron los faroles y se encendieron los grillos..."
Mas tarde, mi mamá puso en mis manos  "Doña Rosita la Soltera o el lenguaje de las flores", una bella obra de teatro, que abrió las puertas a las demás. 
Mi favorita ha sido siempre la oscura "La Casa de Bernarda Alba" que vi representada en diversas versiones, y siempre impactantes, con ese final inolvidable que te deja temblando hasta después de la salida del teatro: "Las lágrimas cuando estés sola. ¡Nos hundiremos todas en un mar de luto! Ella, la hija menor de Bernarda Alba, ha muerto virgen. ¿Me habéis oído? ¡Silencio, silencio he dicho! ¡Silencio!."
"Bodas de Sangre" ha quedado fijada en mi memoria por la película impactante de Carlos Saura (1981). La potencia de esos bailes, la pasión emanada de esos cuerpos y de esas miradas son lo primero que me viene a la mente cuando recuerdo esta obra de teatro.
Finalmente, "Yerma", esta triste historia que leí no hace mucho (también vi una adaptación teatral), llegó a mi vida en un momento en que esperaba un embarazo que no llegaba nunca, de modo que tuvo una resonancia especial para mí.
García Lorca es mas que un autor para mí: es una presencia, es un sentimiento, una forma de vivir y pensar el mundo, el amor, la pasión, el dolor y la muerte. Siempre está. Sus obras se me presentan en pequeños fragmentos como ecos. Y por eso no necesito fechas ni homenajes para decidir recordarlo humildemente en este espacio.